tiistai 14. helmikuuta 2012

Kuolevat asiat

Digiskräppisivun näet oikeassa koossaan täältä! Kuolevat asiat: vanha liiteri ja ulkohuussi, vanha marjapensas. Vuosien mittaan kaikki muuttuu, asiat ja ihmiset kuolevat. Muistot jäävät jäljelle.

Olen suunnitellut tätä digiskräppisivua oikeastaan siitä asti, kun alkusyksystä 2011 otin nämä kuvat haasteita varten. Marjapensasta tosin en sitten käyttänytkään, vaikka kuvan eteen kävin syöttämässä itseäni hyttysille hämärtyvässä illassa. Mitäpä ei kuvaaja tekisi haluamansa otoksen vuoksi.;p Des Barreaux'n synkistelyt tuntuivat istuvan tunnelmaan hyvin. Runo on ensimmäinen säe La Raison fait le malheur de l'hommesta.

Pikakäännös:
Päiviemme hyvyys on vain salamyhkäinen tuuli,
Vain savua ilmassa, lyhytkestoinen uni;
Elämämme on mitättömyys, verrattaessa,
Jos tarkastelemme sitä, mikä kestää ikuisesti.

Skräppimateriaaleista kiitokset: HG Designs, Le Journal du Scrap, tempus fugit

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti